{"translation-revision-date":"2024-08-19 12:13:05+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"Undefined error message.":["Niezdefiniowany komunikat o b\u0142\u0119dzie."],"The selected file is not an image.":["Wybrany plik nie jest obrazkiem."],"Organization X":["X organizacji"],"X card data":["Dane do kart X"],"LEI code":["Kod LEI"],"E.g. https:\/\/x.com\/yoast":["Np. https:\/\/x.com\/yoast"],"X":["X"],"suggestions":["sugestie"],"meta title":["meta tytu\u0142"],"Artificial intelligence":["Sztuczna inteligencja"],"30-day money back guarantee.":["30-dniowa gwarancja zwrotu pieni\u0119dzy."],"Only $\/\u20ac\/\u00a399 per year (ex VAT)":["Tylko $\/\u20ac\/\u00a399 rocznie (bez VAT)"],"Please tell us more about your organization\u2019s identifiers. This information will help Google to display accurate and helpful details about your organization.":["Prosz\u0119 powiedzie\u0107 nam wi\u0119cej o identyfikatorach organizacji. Te informacje pomog\u0105 Google wy\u015bwietli\u0107 dok\u0142adne i przydatne informacje o twojej organizacji."],"Organization identifiers":["Identyfikatory organizacji"],"5001-10000 employees":["5001-10000 pracownik\u00f3w"],"1001-5000 employees":["1001-5000 pracownik\u00f3w"],"501-1000 employees":["501-1000 pracownik\u00f3w"],"201-500 employees":["201-500 pracownik\u00f3w"],"51-200 employees":["51-200 pracownik\u00f3w"],"11-50 employees":["11-50 pracownik\u00f3w"],"1-10 employees":["1-10 pracownik\u00f3w"],"Select a range \/ Enter a number":["Wybierz zakres \/ wpisz liczb\u0119"],"Enrich your organization's profile by providing more in-depth information. The more details you share, the better Google understands your website.":["Wzboga\u0107 profil organizacji, podaj\u0105c bardziej szczeg\u00f3\u0142owe informacje. Im wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w podasz, tym lepiej Google zrozumie twoj\u0105 witryn\u0119."],"Additional organization info":["Dodatkowe informacje o organizacji"],"You have %1$s activated on your site, and you've configured your business for multiple locations. This allows you to provide your email and phone for %2$seach specific location%3$s.":["Aktywowa\u0142e\u015b %1$s w swojej witrynie i skonfigurowa\u0142e\u015b swoj\u0105 firm\u0119 dla wielu lokalizacji. Umo\u017cliwia to podanie adresu e-mail i telefonu dla %2$ska\u017cdej konkretnej lokalizacji%3$s."],"You have %1$s activated on your site, and you've configured your business for multiple locations. This allows you to provide your VAT ID and Tax ID for %2$seach specific location%3$s.":["Masz %1$s aktywowane w swojej witrynie i skonfigurowa\u0142e\u015b swoj\u0105 firm\u0119 dla wielu lokalizacji. Umo\u017cliwia to podanie identyfikatora VAT i identyfikatora podatkowego dla %2$s ka\u017cdej okre\u015blonej lokalizacji %3$s."],"You have %1$s activated on your site. You can provide your email and phone in the %2$s\u2018Business info\u2019 settings%3$s.":["Masz aktywowany %1$s na swojej stronie. Mo\u017cesz poda\u0107 sw\u00f3j adres e-mail i telefon w ustawieniach %2$s\"Informacje biznesowe\"%3$s."],"You have %1$s activated on your site. You can provide your VAT ID and Tax ID in the %2$s\u2018Business info\u2019 settings%3$s.":["W witrynie aktywowano opcj\u0119 %1$s. Mo\u017cesz poda\u0107 sw\u00f3j identyfikator VAT i identyfikator podatkowy w ustawieniach %2$s\"Informacje biznesowe\"%3$s."],"NAICS":["NAICS"],"leicode":["kod LEI"],"DUNS":["DUNS"],"ISO 6523":["ISO 6523"],"Tax ID":["Identyfikator podatkowy"],"VAT ID":["Identyfikator VAT"],"Number of employees":["Liczba pracownik\u00f3w"],"Organization's founding date":["Data za\u0142o\u017cenia organizacji"],"Organization's legal name":["Nazwa prawna organizacji"],"Organization phone number":["Numer telefonu organizacji"],"Organization email address":["Adres e-mail organizacji"],"Organization description":["Opis organizacji"],"You have %1$s activated on your site, automatically setting the Page type for your products to 'Item Page'. As a result, the Page type selection is disabled.":["W witrynie aktywowano opcj\u0119 %1$s, kt\u00f3ra automatycznie ustawia typ strony dla produkt\u00f3w na \"Strona artyku\u0142u\". W rezultacie wyb\u00f3r typu strony jest wy\u0142\u0105czony."],"No need to figure out what to link to. You get linking suggestions for relevant posts and pages to make your website easier to navigate.":["Nie musisz zastanawia\u0107 si\u0119, do czego linkowa\u0107. Otrzymasz sugestie link\u00f3w do odpowiednich post\u00f3w i stron, aby u\u0142atwi\u0107 nawigacj\u0119 w witrynie."],"Let AI do some of the thinking for you and help you save time. Get high-quality suggestions for titles and meta descriptions to make your content rank high and look good on social media. %1$sLearn more%2$s%3$s":["Pozw\u00f3l, by sztuczna inteligencja wykona\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 pracy za i pomog\u0142a zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas. Uzyskaj wysokiej jako\u015bci sugestie dotycz\u0105ce tytu\u0142\u00f3w i opis\u00f3w meta, aby tre\u015bci by\u0142y wysoko w rankingu i dobrze wygl\u0105da\u0142y w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. %1$sDowiedz si\u0119 wi\u0119cej%2$s%3$s"],"Let AI do some of the thinking for you and help you save time. Get high-quality suggestions for product titles and meta descriptions to make your content rank high and look good on social media. %1$sLearn more%2$s%3$s":["Pozw\u00f3l, by sztuczna inteligencja wykona\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 pracy i pomog\u0142a zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas. Uzyskaj wysokiej jako\u015bci sugestie dotycz\u0105ce tytu\u0142\u00f3w produkt\u00f3w i opis\u00f3w meta, aby tre\u015bci by\u0142y wysoko w rankingu i dobrze wygl\u0105da\u0142y w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. %1$sDowiedz si\u0119 wi\u0119cej%2$s%3$s"],"Explore %s now!":["Odkryj %s ju\u017c teraz!"],"%1$s24\/7 support%2$s: Also on evenings and weekends.":["%1$sWsparcie 24\/7%2$s: R\u00f3wnie\u017c wieczorami i w weekendy."],"%1$sAppealing social previews%2$s people actually want to click on.":["%1$sAtrakcyjne podgl\u0105dy spo\u0142eczno\u015bciowe%2$s, w kt\u00f3re ludzie naprawd\u0119 chc\u0105 klika\u0107."],"%1$sNo more broken links%2$s: Automatic redirect manager.":["%1$sKoniec z niedzia\u0142aj\u0105cymi linkami%2$s: Mened\u017cer automatycznych przekierowa\u0144."],"%1$sSuper fast%2$s internal linking suggestions.":["%1$sSuper szybkie%2$s sugestie dotycz\u0105ce linkowania wewn\u0119trznego."],"%1$sMultiple keywords%2$s: Rank higher for more searches.":["%1$sWiele s\u0142\u00f3w kluczowych%2$s: Wy\u017csza pozycja dla wi\u0119kszej liczby wyszukiwa\u0144."],"%1$sAI%2$s: Better SEO titles and meta descriptions, faster.":["%1$sAI%2$s: Lepsze tytu\u0142y SEO i opisy meta, szybciej."],"Add a \u2018disallow\u2019 rule to your robots.txt file to prevent crawling by OpenAI GPTBot.":["Dodaj regu\u0142\u0119 \"disallow\" do pliku robots.txt, aby zapobiec indeksowaniu przez OpenAI GPTBot."],"Add a \u2018disallow\u2019 rule to your robots.txt file to prevent crawling by the Google-Extended bot. Enabling this setting won\u2019t prevent Google from indexing your website.":["Dodaj regu\u0142\u0119 \"disallow\" do pliku robots.txt, aby zapobiec indeksowaniu przez bota Google-Extended. W\u0142\u0105czenie tego ustawienia nie uniemo\u017cliwi Google indeksowania witryny."],"Lots of web traffic comes from bots crawling the web. Some can benefit your site or business, while other bots don\u2019t. Blocking unwanted bots can save energy, help with site performance, and protect copyrighted content. Learn more about %1$swhen to block unwanted bots%2$s.":["Du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 ruchu internetowego pochodzi od bot\u00f3w indeksuj\u0105cych sie\u0107. Niekt\u00f3re z nich mog\u0105 przynie\u015b\u0107 korzy\u015bci Twojej witrynie lub firmie, podczas gdy inne nie. Blokowanie niechcianych bot\u00f3w mo\u017ce zaoszcz\u0119dzi\u0107 energi\u0119, pom\u00f3c w wydajno\u015bci witryny i chroni\u0107 tre\u015bci chronione prawem autorskim. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o %1$skiedy blokowa\u0107 niechciane boty%2$s."],"Prevent OpenAI GPTBot from crawling":["Zapobieganie indeksowaniu przez OpenAI GPTBot"],"Prevent Google Bard and Vertex AI bots from crawling":["Zapobieganie indeksowaniu przez boty Google Bard i Vertex AI"],"Prevent Common Crawl CCBot from crawling":["Zapobieganie indeksowaniu Common Crawl CCBot"],"Internal linking suggestions":["Sugestie linkowania wewn\u0119trznego"],"Learn more about %s (Opens in a new browser tab)":["Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o %s (Otwiera si\u0119 w nowej przegl\u0105darce)"],"Use AI to generate titles and meta descriptions, automatically redirect deleted pages, get 24\/7 support, and much, much more!":["Korzystaj ze sztucznej inteligencji do generowania tytu\u0142\u00f3w i opis\u00f3w meta, automatycznie przekierowuj usuni\u0119te strony, uzyskaj wsparcie 24\/7 i wiele, wiele wi\u0119cej!"],"30% OFF":["30% taniej"],"BLACK FRIDAY":["CZARNY PI\u0104TEK"],"Claim your 30% off now!":["Odbierz sw\u00f3j rabat 30% ju\u017c teraz!"],"Social media appearance":["Wygl\u0105d w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych"],"AI generator":["Generator AI"],"Use AI to write your titles & meta descriptions!":["U\u017cyj sztucznej inteligencji do tworzenia tytu\u0142\u00f3w i metaopis\u00f3w!"],"AI title & description generator":["Generator tytu\u0142\u00f3w i opis\u00f3w AI"],"Note that the following commonly-used parameters will not be removed: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s, %5$s, %6$s, and %7$s.":["Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce nast\u0119puj\u0105ce powszechnie u\u017cywane parametry nie zostan\u0105 usuni\u0119te: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s, %5$s, %6$s i %7$s."],"Clear selection":["Usu\u0144 zaznaczenie"],"Please see the \u201cNew\u201d badges and review the Search appearance settings.":["Zobacz odznaki \"Nowe\" i przejrzyj ustawienia wygl\u0105du wyszukiwania."],"New type of content added to your site!":["Nowy rodzaj tre\u015bci dodany do witryny!"],"Site policies":["Zasady obowi\u0105zuj\u0105ce w witrynie"],"Select a page which provides information about your diversity policies for %1$sstaffing%2$s, %1$shiring%2$s and %1$semployment%2$s.":["Wybierz stron\u0119, kt\u00f3ra zawiera informacje na temat polityki r\u00f3\u017cnorodno\u015bci w odniesieniu do %1$spersonelu%2$s, %1$szatrudniania%2$s i %1$szatrudnienia%2$s."],"Select a page which provides information on your diversity policies for %1$seditorial%2$s content.":["Wybierz stron\u0119 zawieraj\u0105c\u0105 informacje na temat polityki r\u00f3\u017cnorodno\u015bci dla %1$stre\u015bci%2$s."],"Select a page which describes the personal, organizational, and corporate %1$sstandards%2$s of %1$sbehavior%2$s expected by your organization.":["Wybierz stron\u0119 opisuj\u0105c\u0105 osobiste, organizacyjne i korporacyjne %1$sstandardy%2$s %1$szachowania%2$s oczekiwane przez organizacj\u0119."],"Select a page which outlines your procedure for addressing %1$serrors%2$s (e.g., publishing retractions or corrections).":["Wybierz stron\u0119, na kt\u00f3rej przedstawiono procedur\u0119 usuwania %1$sb\u0142\u0119d\u00f3w%2$s (np. publikowania wycofa\u0144 lub poprawek)."],"Select a page which describes how your organization collects and responds to %1$sfeedback%2$s, engages with the %1$spublic%2$s, and prioritizes %1$stransparency%2$s.":["Wybierz stron\u0119, na kt\u00f3rej opisano, w jaki spos\u00f3b organizacja gromadzi %1$sinformacje zwrotne%2$s i reaguje na nie, wsp\u00f3\u0142pracuje z %1$sopini\u0105 publiczn\u0105%2$s i priorytetowo traktuje %1$sprzejrzysto\u015b\u0107%2$s."],"Select a page which describes the ownership structure of your organization. It should include information about  %1$sfunding%2$s and %1$sgrants%2$s.":["Wybierz stron\u0119 opisuj\u0105c\u0105 struktur\u0119 w\u0142asno\u015bci organizacji. Powinna ona zawiera\u0107 informacje o %1$sfinansowaniu%2$s i %1$sdotacjach%2$s."],"Select a page which describes the editorial principles of your organization. %1$sWhat%2$s do you write about, %1$swho%2$s do you write for, and %1$swhy%2$s?":["Wybierz stron\u0119, kt\u00f3ra opisuje zasady redakcyjne Twojej organizacji. %1$sO czym%2$s piszesz, %1$sdla kogo%2$s piszesz i %1$sdlaczego%2$s?"],"Select the pages on your website which contain information about your organizational and publishing policies. Some of these might not apply to your site, and you can select the same page for multiple policies. %1$sLearn more about why setting your site policies is important%2$s.":["Wybierz strony w swojej witrynie, kt\u00f3re zawieraj\u0105 informacje o zasadach organizacyjnych i zasadach publikowania. Niekt\u00f3re z nich mog\u0105 nie mie\u0107 zastosowania do witryny i mo\u017cesz wybra\u0107 t\u0119 sam\u0105 stron\u0119 dla wielu zasad. %1$sDowiedz si\u0119 wi\u0119cej o tym, dlaczego ustawienie zasad witryny jest wa\u017cne%2$s."],"Diversity staffing report":["Raport dotycz\u0105cy r\u00f3\u017cnorodno\u015bci personelu"],"Diversity policy":["Polityka r\u00f3\u017cnorodno\u015bci"],"Ethics policy":["Polityka etyczna"],"Corrections policy":["Polityka korekt"],"Actionable feedback policy":["Polityka informacji zwrotnej umo\u017cliwiaj\u0105ca podejmowanie dzia\u0142a\u0144"],"Ownership \/ Funding info":["Informacje o w\u0142asno\u015bci \/ finansowaniu"],"Publishing policies":["Zasady publikowania"],"Publishing principles":["Zasady publikowania"],"Failed to retrieve pages.":["Nie uda\u0142o si\u0119 pobra\u0107 stron."],"Searching pages...":["Przeszukiwanie stron..."],"Add new page...":["Dodaj now\u0105 stron\u0119..."],"No pages found.":["Nie znaleziono \u017cadnych stron."],"Add a \u2018disallow\u2019 rule to your robots.txt file to prevent crawling by Google AdsBot. You should only enable this setting if you're not using Google Ads on your site.":["Dodaj regu\u0142\u0119 \"disallow\" do pliku robots.txt, aby zapobiec indeksowaniu przez Google AdsBot. W\u0142\u0105cz to ustawienie tylko wtedy, gdy nie korzystasz z reklam Google w swojej witrynie."],"Block unwanted bots":["Blokowanie niechcianych bot\u00f3w"],"Prevent Google AdsBot from crawling":["Zapobieganie indeksowaniu przez Google AdsBot"],"Add a \u2018disallow\u2019 rule to your robots.txt file to prevent crawling of URLs like %1$s, %2$s and %3$s.":["Dodaj regu\u0142\u0119 \"disallow\" do pliku robots.txt, aby zapobiec indeksowaniu adres\u00f3w URL takich jak %1$s, %2$s i %3$s."],"The name of this category is %1$s.":["Nazwa tej kategorii to %1$s."],"Warning! These are expert features, so make sure you know what you're doing before using this setting. You might break your site. %1$sRead more about how your site can be affected%2$s.":["Ostrze\u017cenie! S\u0105 to funkcje eksperckie, wi\u0119c upewnij si\u0119, \u017ce wiesz, co robisz, zanim u\u017cyjesz tego ustawienia. Mo\u017ce to spowodowa\u0107 uszkodzenie witryny. %1$sPrzeczytaj wi\u0119cej o tym, jak mo\u017ce to wp\u0142yn\u0105\u0107 na witryn\u0119%2$s."],"Remove Other profile %1$s":["Usu\u0144 inny profil %1$s"],"Read more about how to get your site verified.":["Przeczytaj wi\u0119cej o tym, jak zweryfikowa\u0107 swoj\u0105 witryn\u0119."],"Get your site verified in your Mastodon profile.":["Zweryfikuj swoj\u0105 witryn\u0119 w profilu Mastodon."],"E.g. https:\/\/mastodon.social\/@yoast":["Np. https:\/\/mastodon.social\/@yoast"],"Mastodon":["Mastodon"],"Organization Mastodon":["Mastodon organizacji"],"%1$s Settings - %2$s":["%1$s Ustawienia - %2$s"],"Settings navigation":["Nawigacja ustawie\u0144"],"Close settings navigation":["Zamknij nawigacj\u0119 ustawie\u0144"],"Open settings navigation":["Otw\u00f3rz nawigacj\u0119 ustawie\u0144"],"Choose whether your site represents an organization or a person. %1$sLearn more about the differences and choosing between Organization and Person%2$s.":["Wybierz, czy witryna reprezentuje organizacj\u0119 czy osob\u0119. %1$sDowiedz si\u0119 wi\u0119cej o r\u00f3\u017cnicach i wyborze mi\u0119dzy Organizacj\u0105 a Osob\u0105%2$s."],"Limit the length of internal site search queries to reduce the impact of spam attacks and confusing URLs. Please enter a number between 1 and 50.":["Ogranicz d\u0142ugo\u015b\u0107 zapyta\u0144 do wyszukiwania w witrynie, aby zmniejszy\u0107 wp\u0142yw atak\u00f3w spamowych i myl\u0105cych adres\u00f3w URL. Wprowad\u017a liczb\u0119 z przedzia\u0142u od 1 do 50."],"Prevents specific URL parameters from being removed by the above feature. E.g., adding %1$s will prevent %2$s from being redirected to %3$s. You can add multiple parameters and separate them by using enter or a comma.":["Zapobiega usuwaniu okre\u015blonych parametr\u00f3w URL przez powy\u017csz\u0105 funkcj\u0119. Np. dodanie %1$s zapobiegnie przekierowaniu %2$s na %3$s. Mo\u017cesz doda\u0107 wiele parametr\u00f3w i oddzieli\u0107 je za pomoc\u0105 enter lub przecinka."],"Consolidates WordPress' multiple site search URL formats into the %1$s syntax. E.g., %2$s will redirect to %3$s":["Konsoliduje formaty URL wyszukiwania wielu stron WordPressa w sk\u0142adni\u0119 %1$s. Np. %2$s przekieruje do %3$s"],"Determine how your %1$s should look on social media.":["Ustal, jak %1$s powinny wygl\u0105da\u0107 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych."],"Disabling this means that archive pages for %1$s will not be indexed by search engines and will be excluded from XML sitemaps.":["Wy\u0142\u0105czenie tego oznacza, \u017ce strony archiwalne dla %1$s nie b\u0119d\u0105 indeksowane przez wyszukiwarki i zostan\u0105 wykluczone z map stron XML."],"Allow":["Zezw\u00f3l"],"Deny":["Odrzu\u0107"],"To see this video, you need to allow %1$s to load embedded videos from %2$s.":["Aby zobaczy\u0107 ten film, musisz zezwoli\u0107 %1$s na \u0142adowanie osadzonych film\u00f3w z %2$s."],"The number you've entered is not between 1 and 50.":["Wprowadzona liczba nie mie\u015bci si\u0119 w przedziale od 1 do 50."],"Please enter a number between 1 and 50.":["Prosz\u0119 wpisa\u0107 liczb\u0119 z przedzia\u0142u od 1 do 50."],"Redirect pretty URLs to \u2018raw\u2019 formats":["Przekierowywanie \u0142adnych adres\u00f3w URL do \"surowych\" format\u00f3w"],"Index Now":["Indeksuj teraz"],"Failed to retrieve media.":["Nie uda\u0142o si\u0119 wy\u015bwietli\u0107 medium."],"Only available for English sites":["Dost\u0119pne tylko dla stron w j\u0119zyku angielskim"],"%1$sGet%2$s %3$s":["%1$sPobierz%2$s %3$s"],"Show date archives in search results":["Poka\u017c archiwa dat w wynikach wyszukiwania"],"Show %1$s archives in search results":["Poka\u017c archiwa %1$s w wynikach wyszukiwania"],"Prefix for archive breadcrumbs":["Prefiks dla okruszk\u00f3w w archiwum"],"You have selected the user %1$s%3$s%2$s as the person this site represents. Their user profile information will now be used in search results. We're sorry, you're not allowed to edit this user's profile. Please contact your admin or %1$s%3$s%2$s to check and\/or update the profile.":["Wybra\u0142e\u015b u\u017cytkownika %1$s%3$s%2$s jako osob\u0119, kt\u00f3r\u0105 reprezentuje ta strona. Informacje o ich profilu u\u017cytkownika b\u0119d\u0105 teraz u\u017cywane w wynikach wyszukiwania. Przykro nam, nie mo\u017cesz edytowa\u0107 profilu tego u\u017cytkownika. Skontaktuj si\u0119 z administratorem lub %1$s%3$s%2$s, aby sprawdzi\u0107 i\/lub zaktualizowa\u0107 profil."],"An organization name and logo need to be set for structured data to work properly. Since you haven\u2019t set these yet, we are using the site name and logo as default values. %1$sLearn more about the importance of structured data%2$s.":["Nazwa organizacji i logo musz\u0105 by\u0107 ustawione, aby dane strukturalne dzia\u0142a\u0142y poprawnie. Poniewa\u017c jeszcze ich nie ustawiono, u\u017cywamy nazwy witryny i logo jako warto\u015bci domy\u015blnych. %1$sDowiedz si\u0119 wi\u0119cej o znaczeniu danych strukturalnych%2$s."],"This info is intended to appear in %1$sGoogle's Knowledge Graph%2$s.":["Ta informacja ma si\u0119 pojawi\u0107 w %1$sGoogle's Knowledge Graph%2$s."],"Other profile %1$s":["Inny profil %1$s"],"Tweet":["Tweet"],"Open Graph":["Otw\u00f3rz wykres"],"Organization Facebook":["Facebook organizacji"],"OpenGraph":["OpenGraph"],"Format archives":["Archiwa formatu"],"File":["Plik"],"PDF":["PDF"],"Video":["Film"],"Attachment":["Za\u0142\u0105cznik"],"404 pages title":["Tytu\u0142 strony 404"],"Search pages title":["Tytu\u0142 strony wyszukiwania"],"Enable date archives":["W\u0142\u0105cz archiwa dat"],"Enable author archives":["W\u0142\u0105cz archiwa autor\u00f3w"],"Anchor text for the homepage":["Anchor tekst dla strony g\u0142\u00f3wnej"],"Organization\/person":["Organizacja\/osoba"],"Divider":["Separator"],"Remove Atom\/RDF feeds":["Usu\u0144 kana\u0142y Atom\/RDF"],"Webmaster":["Webmaster"],"Share":["Udost\u0119pnij"],"Structured data":["Dane strukturalne"],"Enable the %1$s XML sitemaps. A sitemap is a file that lists a website's essential pages to make sure search engines can find and crawl them.":["W\u0142\u0105cz mapy stron XML %1$s. Mapa strony to plik, kt\u00f3ry zawiera list\u0119 najwa\u017cniejszych stron witryny, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wyszukiwarki mog\u0105 je znale\u017a\u0107 i indeksowa\u0107."],"The %1$s icon in the top admin bar provides quick access to third-party tools for analyzing pages and makes it easy to see if you have new notifications.":["Ikona %1$s na g\u00f3rnym pasku administratora zapewnia szybki dost\u0119p do narz\u0119dzi firm trzecich do analizy stron i u\u0142atwia sprawdzenie, czy masz nowe powiadomienia."],"Allows for Facebook and other social media to display a preview with images and a text excerpt when a link to your site is shared. Keep this feature enabled to optimize your site for social media.":["Pozwala Facebookowi i innym mediom spo\u0142eczno\u015bciowym wy\u015bwietli\u0107 podgl\u0105d z obraz\u00f3w i fragmentu tekstu, gdy link do witryny jest udost\u0119pniany. W\u0142\u0105cz t\u0119 funkcj\u0119, aby zoptymalizowa\u0107 swoj\u0105 witryn\u0119 pod k\u0105tem medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych."],"Count the number of internal links from and to your posts to improve your site structure.":["Policz liczb\u0119 link\u00f3w wewn\u0119trznych z i do twoich wpis\u00f3w, aby poprawi\u0107 struktur\u0119 witryny."],"Mark and filter your cornerstone content to make sure your most important articles get the attention they deserve. To help you write excellent copy, we\u2019ll assess your text more strictly.":["Oznaczaj i filtruj swoje kluczowe tre\u015bci, aby mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce najwa\u017cniejsze artyku\u0142y otrzymaj\u0105 uwag\u0119, na kt\u00f3r\u0105 zas\u0142uguj\u0105. Aby pom\u00f3c w pisaniu doskona\u0142ych kopii, b\u0119dziemy bardziej rygorystycznie ocenia\u0107 tekst."],"Get more insights into what you are writing. What words do you use most often? How much time does it take to read your text? Is your text easy to read?":["Uzyskaj wi\u0119kszy wgl\u0105d w to, co piszesz. Jakich s\u0142\u00f3w u\u017cywasz najcz\u0119\u015bciej? Ile czasu zajmuje przeczytanie tekstu? Czy tekst jest \u0142atwy do odczytania?"],"The inclusive language analysis offers suggestions to write more inclusive copy, so more people will be able to relate to your content.":["Analiza j\u0119zyka integracyjnego oferuje sugestie dotycz\u0105ce pisania bardziej integracyjnych kopii, dzi\u0119ki czemu wi\u0119cej os\u00f3b b\u0119dzie mog\u0142o odnie\u015b\u0107 si\u0119 do tre\u015bci."],"The SEO analysis offers suggestions to improve the findability of your text and makes sure that your content meets best practices.":["Analiza SEO oferuje sugestie, kt\u00f3re maj\u0105 na celu popraw\u0119 wykrywalno\u015bci tekstu i upewnia si\u0119, \u017ce tre\u015bci spe\u0142niaj\u0105 najlepsze praktyki."],"Set the basic info for your website. You can use %1$stagline%2$s and %1$sseparator%2$s as %3$sreplacement variables%4$s when configuring the search appearance of your content.":["Ustaw podstawowe informacje dla swojej strony internetowej. Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 %1$stagline%2$s i %1$sseparator%2$s jako %3$szmienne zast\u0119pcze%4$s podczas konfigurowania wygl\u0105du wyszukiwania tre\u015bci."],"Usage tracking allows us to track some data about your site to improve our plugin. %1$sLearn more about which data we track and why%2$s.":["\u015aledzenie u\u017cytkowania pozwala nam \u015bledzi\u0107 niekt\u00f3re dane o witrynie, aby poprawi\u0107 nasz\u0105 wtyczk\u0119. %1$sDowiedz si\u0119 wi\u0119cej o tym, jakie dane \u015bledzimy i dlaczego%2$s."],"A link to the archive for the post author, with the author's name as anchor text.":["Link do archiwum dla autora wpisu, z nazw\u0105 autora jako tekst."],"Determine how your %1$s pages should be described by default in your site's Schema.org markup. You can always customize the settings for individual %1$s pages in the %2$s metabox.":["Okre\u015bl, jak strony %1$s powinny by\u0107 domy\u015blnie opisane w znaczniku Schema.org witryny. Zawsze mo\u017cesz dostosowa\u0107 ustawienia dla poszczeg\u00f3lnych stron %1$s w metaboksie %2$s."],"Determine how your %1$s pages should look in search engines. You can always customize the settings for individual %1$s pages in the %2$s metabox.":["Okre\u015bl, jak strony %1$s powinny wygl\u0105da\u0107 w wyszukiwarkach. Zawsze mo\u017cesz dostosowa\u0107 ustawienia dla poszczeg\u00f3lnych %1$s stron w metaboksie %2$s."],"Enable %1$s pages":["W\u0142\u0105cz strony %1$s"],"Determine how your homepage should look in the search results.":["Ustal, jak powinna wygl\u0105da\u0107 strona g\u0142\u00f3wna w wynikach wyszukiwania."],"Determine how your %1$s should look in search engines. You can always customize the settings for individual %1$s in the %2$s metabox.":["Okre\u015bl, jak %1$s maj\u0105 wygl\u0105da\u0107 w wyszukiwarkach. Zawsze mo\u017cesz dostosowa\u0107 ustawienia dla poszczeg\u00f3lnych %1$s w metaboksie %2$s."],"Enable format-based archives":["W\u0142\u0105cz archiwa oparte na formacie"],"Not sure how to implement the %3$s breadcrumbs on your site? Read %1$sour help article on breadcrumbs implementation%2$s.":["Nie wiesz jak zaimplementowa\u0107 %3$s okruszki na swojej stronie? Przeczytaj %1$snasz artyku\u0142 pomocy dotycz\u0105cy implementacji okruszk\u00f3w%2$s."],"Show %1$s without posts in search results":["Poka\u017c %1$s bez wpis\u00f3w w wynikach wyszukiwania"],"Enable %1$s":["W\u0142\u0105cz %1$s"],"Determine how your %1$s should look on social media by default. You can always customize the settings for individual %1$s in the %2$s metabox.":["Okre\u015bl, jak %1$s maj\u0105 wygl\u0105da\u0107 domy\u015blnie na mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Zawsze mo\u017cesz dostosowa\u0107 ustawienia dla poszczeg\u00f3lnych %1$s w metaboksie %2$s."],"Determine what your %1$s should look like in the search results by default. You can always customize the settings for individual %1$s in the %2$s metabox.":["Okre\u015bl, jak maj\u0105 wygl\u0105da\u0107 %1$s w wynikach wyszukiwania domy\u015blnie. Zawsze mo\u017cesz dostosowa\u0107 ustawienia dla poszczeg\u00f3lnych %1$s w metaboksie %2$s."],"This taxonomy is used for %2$s.":["Taksonomia ta jest stosowana dla %2$s."],"This taxonomy is used for %1$s and %2$s.":["Taksonomia ta jest stosowana dla %1$s i %2$s."],"Read more about our custom field analysis":["Przeczytaj wi\u0119cej o naszej analizie p\u00f3l niestandardowych"],"Determine how your %1$s should look on social media by default. You can always customize the settings for individual %1$s in the %2$s sidebar or metabox.":["Okre\u015bl, jak %1$s maj\u0105 wygl\u0105da\u0107 domy\u015blnie w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Zawsze mo\u017cesz dostosowa\u0107 ustawienia dla poszczeg\u00f3lnych %1$s w %2$s pasku bocznym lub metaboksie."],"Determine what your %1$s should look like in the search results by default. You can always customize the settings for individual %1$s in the %2$s sidebar or metabox.":["Okre\u015bl, jak ma wygl\u0105da\u0107 %1$s w wynikach wyszukiwania domy\u015blnie. Zawsze mo\u017cesz dostosowa\u0107 ustawienia dla poszczeg\u00f3lnych %1$s w %2$s pasku bocznym lub metaboksie."],"Determine how your %1$s should be described by default in %2$syour site's Schema.org markup%3$s. You can always change the settings for individual %1$s in the %4$s sidebar or metabox.":["Okre\u015bl, w jaki spos\u00f3b %1$s ma by\u0107 domy\u015blnie opisane w %2$sznaczniku Schema.org witryny%3$s. Zawsze mo\u017cesz zmieni\u0107 ustawienia dla poszczeg\u00f3lnych %1$s w %4$s sidebarze lub metaboksie."],"You can add multiple custom fields and separate them by using %1$senter%2$s or %1$scomma%2$s.":["Mo\u017cesz doda\u0107 wiele p\u00f3l w\u0142asnych i oddzieli\u0107 je za pomoc\u0105 %1$senter%2$s lub %1$sprzecinek%2$s."],"Please enter a search term with at least %d characters.":["Prosz\u0119 wpisa\u0107 szukane has\u0142o sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z co najmniej %d znak\u00f3w."],"CtrlK":["CtrlK"],"\u2318K":["\u2318K"],"Add new user...":["Dodaj nowego u\u017cytkownika..."],"Unavailable for multisites":["Niedost\u0119pne dla instalacji \u201emiltisite\u201d"],"%1$sSAVE 30%%%2$s on your 12 month subscription":["%1$sOSZCZ\u0118D\u0179 30%%%2$s na 12-miesi\u0119cznym abonamencie"],"BLACK FRIDAY - 30% OFF":["CZARNY PI\u0104TEK - 30% TANIEJ"],"Determine how the title of your 404 error pages should look in the browser.":["Wybierz, jak tytu\u0142 stron z b\u0142\u0119dami 404 ma wygl\u0105da\u0107 w przegl\u0105darce."],"404 error pages":["Strony b\u0142\u0119d\u00f3w 404"],"Determine how the title of your internal search pages should look in the browser.":["Wybierz, jak tytu\u0142 wewn\u0119trznych stron wyszukiwania ma wygl\u0105da\u0107 w przegl\u0105darce."],"Internal search pages":["Wewn\u0119trzne strony wyszukiwania"],"Show media pages in search results":["Poka\u017c strony medi\u00f3w w wynikach wyszukiwania"],"Show format archives in search results":["Poka\u017c archiwa format\u00f3w w wynikach wyszukiwania"],"Show author archives in search results":["Poka\u017c archiwa autor\u00f3w w wynikach wyszukiwania"],"Breadcrumbs for %1$s":["Okruszki dla %1$s"],"Site connections":["Po\u0142\u0105czenia witryny"],"View the XML sitemap":["Zobacz map\u0119 strony XML"],"Enable feature":["W\u0142\u0105cz funkcj\u0119"],"Site features":["Funkcje strony"],"Learn more":["Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej"],"Site info":["Informacje o stronie"],"We're sorry, you're not allowed to edit the %1$swebsite name%2$s and %1$stagline%2$s.":["Przykro nam, nie mo\u017cesz edytowa\u0107 %1$stytu\u0142u strony%2$s i %1$spodpisu%2$s."],"Show or hide our tools and controls in the attachment editor.":["Poka\u017c lub ukryj nasze narz\u0119dzia i elementy steruj\u0105ce w edytorze za\u0142\u0105cznik\u00f3w."],"(e.g., %1$s)":["(np. %1$s)"],"Remove unregistered URL parameters":["Usu\u0144 niezarejestrowane parametry URL"],"Optimize Google Analytics utm tracking parameters":["Optymalizacja parametr\u00f3w \u015bledzenia Google Analytics utm"],"Remove WP-JSON API":["Usu\u0144 WP-JSON API"],"Remove emoji scripts":["Usu\u0144 skrypty emoji"],"Remove Atom \/ RDF feeds":["Usu\u0144 kana\u0142y Atom \/ RDF"],"Remove search results feeds":["Usu\u0144 kana\u0142y RSS wynik\u00f3w wyszukiwania"],"Remove custom taxonomy feeds":["Usu\u0144 kana\u0142y RSS taksonomii"],"Remove tag feeds":["Usu\u0144 kana\u0142y RSS tag\u00f3w"],"Remove category feeds":["Usu\u0144 kana\u0142y RSS kategorii"],"Remove post type feeds":["Usu\u0144 kana\u0142y RSS dla typ\u00f3w wpis\u00f3w"],"Remove post authors feeds":["Usuni\u0119cie kana\u0142\u00f3w RSS autor\u00f3w"],"Remove post comments feeds":["Usu\u0144 RSS komentarzy do wpis\u00f3w"],"Remove global comment feeds":["Usu\u0144 kana\u0142y RSS komentarzy"],"Remove global feed":["Usuni\u0119cie kana\u0142u RSS"],"Remove powered by HTTP header":["Usu\u0144 \u201epowerem by\u201d przez nag\u0142\u00f3wek HTTP"],"Remove generator tag":["Usu\u0144 znacznik generatora"],"Remove oEmbed links":["Usu\u0144 linki oEmbed"],"Remove RSD \/ WLW links":["Usu\u0144 linki RSD \/ WLW"],"Remove REST API links":["Usu\u0144 linki REST API"],"Remove shortlinks":["Usu\u0144 kr\u00f3tkie linki"],"Show or hide our tools and controls in the content editor.":["Poka\u017c lub ukryj nasze narz\u0119dzia i elementy steruj\u0105ce w edytorze tre\u015bci."],"Enable SEO controls and assessments":["Umo\u017cliwienie kontroli i oceny SEO"],"Unlock with %1$s":["Odblokowanie za pomoc\u0105 %1$s"],"We couldn\u2019t find anything with that term.":["Nie mogli\u015bmy znale\u017a\u0107 nic z tym terminem."],"Search...":["Wyszukiwanie\u2026"],"Quick search...":["Szybkie wyszukiwanie ..."],"No, continue editing":["Nie, kontynuuj edycj\u0119"],"Yes, discard changes":["Tak, odrzu\u0107 zmiany"],"You are about to discard all unsaved changes. All of your settings will be reset to the point where you last saved. Are you sure you want to do this?":["Zostan\u0105 usuni\u0119te wszystkie niezapisane zmiany. Wszystkie ustawienia zostan\u0105 zresetowane do punktu, w kt\u00f3rym ostatnio je zapisano. Czy na pewno chcesz to zrobi\u0107?"],"Discard all changes":["Odrzu\u0107 wszystkie zmiany"],"Use the alternate organization name for acronyms, or a shorter version of your organization's name.":["U\u017cyj alternatywnej nazwy organizacji dla akronim\u00f3w, lub kr\u00f3tszej wersji nazwy organizacji."],"Alternate organization name":["Alternatywna nazwa organizacji"],"Use the alternate website name for acronyms, or a shorter version of your website's name.":["U\u017cyj alternatywnej nazwy strony dla akronim\u00f3w, lub kr\u00f3tszej wersji nazwy strony."],"Alternate website name":["Alternatywna nazwa strony internetowej"],"You have selected the user %1$s%5$s%2$s as the person this site represents. Their user profile information will now be used in search results. %3$sUpdate their profile to make sure the information is correct%4$s.":["Wybra\u0142e\u015b u\u017cytkownika %1$s%5$s%2$s jako osob\u0119, kt\u00f3r\u0105 reprezentuje ta strona. Informacje o jej profilu u\u017cytkownika b\u0119d\u0105 teraz u\u017cywane w wynikach wyszukiwania. %3$sZaktualizuj profil, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce informacje s\u0105 poprawne%4$s."],"Please tell us more about the person this site represents.":["Powiedz nam wi\u0119cej o osobie, kt\u00f3ra reprezentuje witryn\u0119."],"E.g. https:\/\/example.com\/yoast":["Np. https:\/\/example.com\/yoast"],"Tell us if you have any other profiles on the web that belong to your organization. This can be any number of profiles, like YouTube, LinkedIn, Pinterest, or even Wikipedia.":["Powiedz nam, czy masz jakie\u015b inne profile w sieci, kt\u00f3re nale\u017c\u0105 do organizacji. Mo\u017ce to by\u0107 dowolna liczba profili, jak YouTube, LinkedIn, Pinterest, a nawet Wikipedia."],"Please tell us more about your organization. This information will help Google to understand your website, and improve your chance of getting rich results.":["Prosz\u0119 powiedzie\u0107 nam wi\u0119cej o swojej organizacji. Te informacje pomog\u0105 Google zrozumie\u0107 witryn\u0119 i zwi\u0119kszy\u0107 szans\u0119 na uzyskanie bogatych wynik\u00f3w."],"E.g. https:\/\/facebook.com\/yoast":["Np. https:\/\/facebook.com\/yoast"],"Other profiles":["Inne profile"],"Writing":["Pisanie"],"You can determine the title and description for the blog page by %1$sediting the blog page itself%2$s.":["Tytu\u0142 i opis dla strony bloga mo\u017cesz ustali\u0107 poprzez %1$sedycj\u0119 samej strony bloga%2$s."],"Advanced: URL cleanup":["Zaawansowane: Czyszczenie adres\u00f3w URL"],"Prevent crawling of internal site search URLs":["Zapobieganie indeksowaniu wewn\u0119trznych adres\u00f3w URL wyszukiwania witryny"],"Block internal site searches which match the patterns of known spam attacks.":["Blokowanie wewn\u0119trznych wyszukiwa\u0144 stron, kt\u00f3re pasuj\u0105 do wzorc\u00f3w znanych atak\u00f3w spamowych."],"Block internal site searches which contain complex and non-alphanumeric characters, as they may be part of a spam attack.":["Blokuj wewn\u0119trzne wyszukiwania stron, kt\u00f3re zawieraj\u0105 z\u0142o\u017cone i niealfanumeryczne znaki, poniewa\u017c mog\u0105 by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 ataku spamowego."],"Enables advanced settings for protecting your internal site search URLs.":["W\u0142\u0105cza zaawansowane ustawienia ochrony wewn\u0119trznych adres\u00f3w URL wyszukiwania witryny."],"Your internal site search can create lots of confusing URLs for search engines, and can even be used as a way for SEO spammers to attack your site. Most sites will benefit from experimenting with these protections and optimizations, even if you don\u2019t have a search feature in your theme.":["Wyszukiwarka na stronie mo\u017ce stworzy\u0107 wiele myl\u0105cych adres\u00f3w URL dla wyszukiwarek, a nawet mo\u017ce by\u0107 u\u017cywane jako spos\u00f3b dla spamer\u00f3w SEO do ataku na witryn\u0119. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 stron skorzysta z eksperymentowania z tymi zabezpieczeniami i optymalizacjami, nawet je\u015bli nie masz funkcji wyszukiwania w swoim motywie."],"Internal site search cleanup":["Czyszczenie wewn\u0119trznego wyszukiwania stron"],"Add a \u2018disallow\u2019 rule to your robots.txt file to prevent crawling of WordPress' JSON API endpoints.":["Dodaj regu\u0142\u0119 \"disallow\" do swojego pliku robots.txt, aby zapobiec indeksowaniu punkt\u00f3w ko\u0144cowych API JSON WordPressa."],"Remove JavaScript used for converting emoji characters in older browsers.":["Usu\u0144 JavaScript u\u017cywany do konwersji znak\u00f3w emoji w starszych przegl\u0105darkach."],"Remove URLs which provide alternative (legacy) formats of all of the above.":["Usu\u0144 adresy URL, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 alternatywne (starsze) formaty wszystkich powy\u017cszych."],"Remove URLs which provide information about your search results.":["Usu\u0144 adresy URL, kt\u00f3re dostarczaj\u0105 informacji o wynikach wyszukiwania."],"Remove URLs which provide information about your recent posts, for each custom taxonomy.":["Usu\u0144 adresy URL, kt\u00f3re dostarczaj\u0105 informacji o ostatnich postach, dla ka\u017cdej niestandardowej taksonomii."],"Remove URLs which provide information about your recent posts, for each tag.":["Usu\u0144 adresy URL, kt\u00f3re dostarczaj\u0105 informacji o ostatnich wpisach, dla ka\u017cdego tagu."],"Remove URLs which provide information about your recent posts, for each category.":["Usu\u0144 adresy URL, kt\u00f3re dostarczaj\u0105 informacji o ostatnich wpisach, dla ka\u017cdej kategorii."],"Remove URLs which provide information about your recent posts, for each post type.":["Usu\u0144 adresy URL, kt\u00f3re dostarczaj\u0105 informacji o ostatnich wpisach, dla ka\u017cdego typu wpisu."],"Remove URLs which provide information about recent posts by specific authors.":["Usu\u0144 adresy URL, kt\u00f3re dostarczaj\u0105 informacji o ostatnich postach okre\u015blonych autor\u00f3w."],"Remove URLs which provide information about recent comments on each post.":["Usu\u0144 adresy URL, kt\u00f3re dostarczaj\u0105 informacji o ostatnich komentarzach do ka\u017cdego wpisu."],"Also disables post comment feeds.":["Wy\u0142\u0105cza r\u00f3wnie\u017c kana\u0142 komentarzy wpis\u00f3w."],"Remove URLs which provide an overview of recent comments on your site.":["Usu\u0144 adresy URL, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 przegl\u0105d ostatnich komentarzy w witrynie."],"Remove URLs which provide an overview of your recent posts.":["Usu\u0144 adresy URL, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 przegl\u0105d ostatnich post\u00f3w."],"WordPress outputs your content in many different formats, across many different URLs (like RSS feeds of your posts and categories). It\u2019s generally good practice to disable the formats you\u2019re not actively using.":["WordPress wyprowadza zawarto\u015b\u0107 w wielu r\u00f3\u017cnych formatach, przez wiele r\u00f3\u017cnych adres\u00f3w URL (jak kana\u0142y RSS twoich post\u00f3w i kategorii). Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, dobr\u0105 praktyk\u0105 jest wy\u0142\u0105czenie format\u00f3w, kt\u00f3rych nie u\u017cywasz."],"Disable unwanted content formats":["Wy\u0142\u0105czenie niepo\u017c\u0105danych format\u00f3w zawarto\u015bci"],"Remove links which allow others sites to \u2018ping\u2019 yours when they link to you.":["Usu\u0144 linki, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 innym stronom na \"pingowanie\", gdy \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z witryn\u0105."],"Remove information about the plugins and software used by your site.":["Usu\u0144 informacje o wtyczkach i oprogramowaniu u\u017cywanym przez witryn\u0119."],"Remove links used for embedding your content on other sites.":["Usu\u0144 linki u\u017cywane do osadzania tre\u015bci na innych stronach."],"Remove links used by external systems for publishing content to your blog.":["Usu\u0144 linki wykorzystywane przez zewn\u0119trzne systemy do publikowania tre\u015bci na blogu."],"Remove links to the location of your site\u2019s REST API endpoints.":["Usu\u0144 linki do lokalizacji punkt\u00f3w ko\u0144cowych REST API witryny."],"Remove links to WordPress' internal 'shortlink' URLs for your posts.":["Usu\u0144 linki do wewn\u0119trznych adres\u00f3w URL \"shortlink\" WordPressa dla swoich wpis\u00f3w."],"Remove unwanted metadata":["Usu\u0144 niechciane metadane"],"Crawl optimization":["Optymalizacja indeks\u00f3w"],"Removes unknown URL parameters via a %1$s redirect. E.g., %2$s will be redirected to %3$s":["Usuwa nieznane parametry URL poprzez przekierowanie %1$s. Np. %2$s zostanie przekierowany na %3$s"],"Replaces %1$s tracking parameters with the (more performant) %2$s equivalent, via a %3$s redirect. E.g., %4$s will be redirected to %5$s":["Zast\u0119puje %1$s parametr\u00f3w \u015bledzenia odpowiednikiem (bardziej wydajnym) %2$s, poprzez przekierowanie %3$s. Np. %4$s zostanie przekierowane na %5$s"],"Users and search engines may often request your URLs whilst using query parameters, like %1$s. These can be helpful for tracking, filtering, and powering advanced functionality - but they come with a performance and SEO \u2018cost\u2019. Sites which don\u2019t rely on URL parameters might benefit from using these options.":["U\u017cytkownicy i wyszukiwarki mog\u0105 cz\u0119sto \u017c\u0105da\u0107 adres\u00f3w URL u\u017cywaj\u0105c parametr\u00f3w zapytania, takich jak %1$s. Mog\u0105 one by\u0107 pomocne w \u015bledzeniu, filtrowaniu i zasilaniu zaawansowanych funkcji - ale wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z kosztami wydajno\u015bci i SEO. Strony, kt\u00f3re nie polegaj\u0105 na parametrach URL mog\u0105 skorzysta\u0107 z tych opcji."],"Add a \u2018disallow\u2019 rule to your robots.txt file to prevent crawling by Common Crawl CCBot.":["Dodaj regu\u0142\u0119 \"disallow\" do pliku robots.txt, aby zapobiec indeksowaniu przez Common Crawl CCBot."],"WordPress adds a lot of links and content to your site's %1$s and HTTP headers. For most websites you can safely disable all of these, which can help to save bytes, electricity, and trees.":["WordPress dodaje wiele link\u00f3w i tre\u015bci do nag\u0142\u00f3wk\u00f3w %1$s i HTTP witryny. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi mo\u017ce bezpiecznie wy\u0142\u0105czy\u0107 wszystkie z nich, co mo\u017ce pom\u00f3c w oszcz\u0119dzaniu bajt\u00f3w, energii elektrycznej i drzew."],"Make your site more efficient and more environmentally friendly by preventing search engines from crawling things they don\u2019t need to, and by removing unused WordPress features. %1$sLearn more about crawl settings and how they could benefit your site%2$s.":["Spraw, aby witryna by\u0142a bardziej wydajna i bardziej przyjazna dla \u015brodowiska, uniemo\u017cliwiaj\u0105c wyszukiwarkom indeksowanie rzeczy, kt\u00f3rych nie potrzebuj\u0105, oraz usuwaj\u0105c nieu\u017cywane funkcje WordPress. %1$sDowiedz si\u0119 wi\u0119cej o ustawieniach indeksowania i jak mog\u0105 one przynie\u015b\u0107 korzy\u015bci witrynie%2$s."],"E.g., %1$s and %2$s":["Np. %1$s i %2$s"],"E.g., %1$s":["Np. %1$s"],"Enable breadcrumbs for your theme":["W\u0142\u0105cz okruszki dla swojego motywu"],"You can always choose to enable\/disable them for your theme below. This setting will not apply to breadcrumbs inserted through a widget, a block or a shortcode.":["Zawsze mo\u017cesz wybra\u0107 w\u0142\u0105czenie \/ wy\u0142\u0105czenie ich dla swojego motywu poni\u017cej. To ustawienie nie b\u0119dzie mia\u0142o zastosowania do okruszk\u00f3w wstawionych przez wid\u017cet, blok lub shortcode."],"Choose which Post type you wish to show in the breadcrumbs for Taxonomies.":["Wybierz, kt\u00f3ry typ wpisu chcesz pokaza\u0107 w okruszkach dla taksonomii."],"Breadcrumbs for taxonomies":["Okruszki dla taksonomii"],"Choose which Taxonomy you wish to show in the breadcrumbs for Post types.":["Wybierz taksonomi\u0119, kt\u00f3r\u0105 chcesz pokaza\u0107 w okruszkach dla typ\u00f3w wpis\u00f3w."],"Breadcrumbs for post types":["Okruszki dla typ\u00f3w wpis\u00f3w"],"Breadcrumb for 404 page":["Okruszek dla strony 404"],"Prefix for search page breadcrumbs":["Prefiks dla okruszk\u00f3w strony wyszukiwania"],"Add prefix":["Dodaj prefiks"],"Add anchor text":["Dodaj tekst"],"Add separator":["Dodaj separator"],"Choose the general appearance of your breadcrumbs.":["Wybierz og\u00f3lny wygl\u0105d swoich okruszk\u00f3w."],"Breadcrumb appearance":["Wygl\u0105d okruszk\u00f3w"],"Configure the appearance and behavior of %1$syour breadcrumbs%2$s.":["Skonfiguruj wygl\u0105d i zachowanie %1$sokruszk\u00f3w%2$s."],"Disabling this will redirect the %1$s to your site's homepage.":["Wy\u0142\u0105czenie tego spowoduje przekierowanie %1$s na stron\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105 witryny."],"Refresh this page":["Od\u015bwie\u017c t\u0119 stron\u0119"],"Unfortunately, this means that any unsaved changes in this section will be lost. You can try and refresh this page to resolve the problem. If this error still occurs, please get in touch with our support team, and we'll get you all the help you need!":["Niestety oznacza to, \u017ce wszystkie niezapisane zmiany zostan\u0105 utracone. Mo\u017cesz spr\u00f3bowa\u0107 od\u015bwie\u017cy\u0107 t\u0119 stron\u0119, aby rozwi\u0105za\u0107 problem. Je\u015bli ten b\u0142\u0105d nadal wyst\u0119puje, skontaktuj si\u0119 z naszym zespo\u0142em wsparcia, a my udzielimy pomocy!"],"Something went wrong. An unexpected error occurred.":["Co\u015b posz\u0142o nie tak. Wyst\u0105pi\u0142 nieoczekiwany b\u0142\u0105d."],"Failed to retrieve users.":["Nie uda\u0142o si\u0119 wy\u015bwietli\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w."],"Searching users...":["Wyszukiwanie u\u017cytkownik\u00f3w..."],"No users found.":["Nie znaleziono \u017cadnych u\u017cytkownik\u00f3w."],"Discard changes":["Porzu\u0107 zmiany"],"The profile is not valid. Please use only 1-25 letters, numbers and underscores or enter a valid X URL.":["Profil jest nieprawid\u0142owy. Prosz\u0119 u\u017cy\u0107 tylko 1-25 liter, cyfr i podkre\u015ble\u0144 lub wprowadzi\u0107 prawid\u0142owy adres URL portalu X."],"The profile is not valid. Please enter a valid URL.":["Profil jest nieprawid\u0142owy. Prosz\u0119 wprowadzi\u0107 prawid\u0142owy adres URL."],"The verification code is not valid. Please use only the letters A to F, numbers, underscores and dashes.":["Kod weryfikacyjny jest nieprawid\u0142owy. Prosz\u0119 u\u017cywa\u0107 tylko liter od A do F, cyfr, podkre\u015ble\u0144 i my\u015blnik\u00f3w."],"The verification code is not valid. Please use only letters, numbers, underscores and dashes.":["Kod weryfikacyjny jest nieprawid\u0142owy. Prosz\u0119 u\u017cywa\u0107 tylko liter, cyfr, podkre\u015ble\u0144 i my\u015blnik\u00f3w."],"User":["U\u017cytkownika"],"Site basics":["Podstawy strony"],"There are unsaved changes on this page. Leaving means that those changes will be lost. Are you sure you want to leave this page?":["Na tej stronie znajduj\u0105 si\u0119 niezapisane zmiany. Opuszczenie strony oznacza, \u017ce te zmiany zostan\u0105 utracone. Czy na pewno chcesz opu\u015bci\u0107 t\u0119 stron\u0119?"],"Media pages":["Strony medi\u00f3w"],"Categories & tags":["Kategorie i tagi"],"Content types":["Rodzaje tre\u015bci"],"Show more":["Poka\u017c wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w"],"Show less":["Poka\u017c mniej"],"Configure the basics for your website.":["Skonfiguruj podstawy dla swojej witryny."],"This field updates the %1$stagline in your WordPress settings%2$s.":["To pole aktualizuje %1$spodpis w ustawieniach WordPress%2$s."],"Disabling this means that %1$s pages created by WordPress will not be indexed by search engines and will be excluded from XML sitemaps.":["Wy\u0142\u0105czenie tego oznacza, \u017ce %1$s utworzone przez WordPress nie b\u0119d\u0105 indeksowane przez wyszukiwarki i zostan\u0105 wykluczone z map XML."],"Show %1$s pages in search results":["Poka\u017c %1$s w wynikach wyszukiwania"],"We recommend keeping %1$s pages disabled. This will cause all attachment URLs to be redirected to the media itself.":["Zalecamy wy\u0142\u0105czenie strony %1$s. To spowoduje, \u017ce wszystkie adresy URL za\u0142\u0105cznik\u00f3w b\u0119d\u0105 przekierowywa\u0107 do medi\u00f3w."],"%1$s pages":["%1$s stron"],"When you upload media (e.g. an image or video), %5$s automatically creates a %3$s page (attachment URL) for it. These pages are quite empty and could cause %1$sthin content problems and lead to excess pages on your site%2$s. Therefore, %4$s disables them by default (and redirects the attachment URL to the media itself).":["Kiedy przesy\u0142asz media (np. obraz lub wideo), %5$s automatycznie tworzy dla nich %3$s stron\u0119 (URL za\u0142\u0105cznika). Strony te s\u0105 puste i mog\u0105 powodowa\u0107 problemy z %1$stre\u015bci\u0105 i prowadzi\u0107 do nadmiaru stron w witrynie%2$s. Dlatego %4$s domy\u015blnie je wy\u0142\u0105cza (i przekierowuje URL za\u0142\u0105cznika do samego obrazka)."],"Format-based archives can cause duplicate content issues. For most sites, we recommend that you disable this setting.":["Archiwa oparte na formatach mog\u0105 powodowa\u0107 problemy z duplikacj\u0105 tre\u015bci. Dla wi\u0119kszo\u015bci witryn zalecamy wy\u0142\u0105czenie tego ustawienia."],"Disabling this means that %1$s will not be indexed by search engines and will be excluded from XML sitemaps. We recommend that you disable this setting.":["Wy\u0142\u0105czenie tego oznacza, \u017ce %1$s nie b\u0119dzie indeksowane przez wyszukiwarki i b\u0119dzie wykluczone z map XML. Zalecamy wy\u0142\u0105czenie tego ustawienia."],"%1$s can cause duplicate content issues. For most sites, we recommend that you disable this setting.":["%1$s mo\u017ce powodowa\u0107 problemy z duplikatami tre\u015bci. Dla wi\u0119kszo\u015bci witryn zalecamy wy\u0142\u0105czenie tego ustawienia."],"%1$s (e.g. %2$s) are based on publication dates. From an SEO perspective, the posts in these archives have no real relation to the other posts except for their publication dates, which doesn\u2019t say much about the content. They could also lead to duplicate content issues. This is why we recommend you to disable %3$s.":["%1$s (np. %2$s) s\u0105 oparte na datach publikacji. Z perspektywy SEO wpisy w tych archiwach nie maj\u0105 \u017cadnego rzeczywistego zwi\u0105zku z innymi wpisami, z wyj\u0105tkiem ich dat publikacji, co nie m\u00f3wi wiele o tre\u015bci. Mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c prowadzi\u0107 do problem\u00f3w z duplikatami tre\u015bci. Dlatego zalecamy, wy\u0142\u0105czy\u0107 %3$s."],"Determine how your %1$s should look on social media by default.":["Wybierz, jak %1$s maj\u0105 domy\u015blnie wygl\u0105da\u0107 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych."],"Disabling this means that %1$s without any posts will not be indexed by search engines and will be excluded from XML sitemaps.":["Wy\u0142\u0105czenie tego oznacza, \u017ce %1$s bez \u017cadnych wpis\u00f3w nie b\u0119d\u0105 indeksowane przez wyszukiwarki i zostan\u0105 wykluczone z map XML."],"Show archives for authors without posts in search results":["Poka\u017c archiwa dla autor\u00f3w bez wpis\u00f3w w wynikach wyszukiwania"],"Determine how your %1$s should look in search engines.":["Wybierz, jak %1$s maj\u0105 wygl\u0105da\u0107 w wyszukiwarkach."],"If you're running a one author blog, the %1$s (e.g. %2$s) will be exactly the same as your homepage. This is what's called a %3$sduplicate content problem%4$s. If this is the case on your site, you can choose to either disable it (which makes it redirect to the homepage), or prevent it from showing up in search results.":["Je\u015bli prowadzisz bloga jednego autora, to %1$s (np. %2$s) b\u0119dzie dok\u0142adnie takie samo jak strona g\u0142\u00f3wna. Jest to tak zwany %3$sproblem duplicate content%4$s. Je\u015bli tak jest na stronie, mo\u017cesz wybra\u0107 albo wy\u0142\u0105czenie go (co powoduje przekierowanie na stron\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105), albo uniemo\u017cliwienie pokazywania si\u0119 w wynikach wyszukiwania."],"Author archive":["Archiwum autora"],"Read more about the search results settings":["Przeczytaj wi\u0119cej o ustawieniach wynik\u00f3w wyszukiwania"],"Determine how your %1$s should look in search engines and on social media.":["Wybierz jak %1$s maj\u0105 wygl\u0105da\u0107 w wyszukiwarkach i mediach spo\u0142eczno\u015bciowych."],"Contact support":["Skontaktuj si\u0119 z pomoc\u0105 techniczn\u0105"],"We're very sorry, but it seems like the following error has interrupted our application:":["Bardzo nam przykro, ale wygl\u0105da na to, \u017ce nast\u0119puj\u0105cy b\u0142\u0105d przerwa\u0142 dzia\u0142anie naszej aplikacji:"],"Read reviews from real users":["Przeczytaj recenzje od prawdziwych u\u017cytkownik\u00f3w"],"WordPress loads lots of resources, some of which your site might not need. If you\u2019re not using these, removing them can speed up your pages and save resources.":["WordPress \u0142aduje wiele zasob\u00f3w, z kt\u00f3rych niekt\u00f3re mog\u0105 nie by\u0107 potrzebne w witrynie. Je\u015bli ich nie u\u017cywasz, usuni\u0119cie ich mo\u017ce przyspieszy\u0107 stron\u0119 i zaoszcz\u0119dzi\u0107 zasoby."],"Remove unused resources":["Usu\u0144 nieu\u017cywane zasoby"],"Determine how your homepage should look in the search results and on social media. This is what people probably will see when they search for your brand name.":["Wybierz, jak strona g\u0142\u00f3wna powinna wygl\u0105da\u0107 w wyszukiwarkach i w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. To jest to, co ludzie prawdopodobnie zobacz\u0105, gdy b\u0119d\u0105 wyszukiwa\u0107 nazw\u0119 marki."],"Determine how your homepage should look on social media.":["Okre\u015bl, jak strona g\u0142\u00f3wna powinna wygl\u0105da\u0107 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych."],"Show the categories prefix in the slug":["Zachowaj prefiks kategorii w slugach"],"Category URLs in WordPress contain a prefix, usually %s. Show or hide that prefix in category URLs.":["Adresy URL kategorii w WordPressie zawieraj\u0105 prefiks, zwykle %s. Poka\u017c lub ukryj ten prefiks dla kategorii."],"Determine how your %1$s archive should look on social media.":["Wybierz, jak archiwa %1$s maj\u0105 wygl\u0105da\u0107 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych."],"Disabling this means that the archive for %1$s will not be indexed by search engines and will be excluded from XML sitemaps.":["Wy\u0142\u0105czenie tego oznacza, \u017ce archiwum dla %1$s nie b\u0119dzie indeksowane przez wyszukiwarki i zostanie wykluczone z map XML."],"Determine how your %1$s archive should look in search engines.":["Wybierz jak archiwa %1$s maj\u0105 wygl\u0105da\u0107 w wyszukiwarkach."],"These settings are specifically for optimizing your %1$s archive.":["Ustawienia te s\u0142u\u017c\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci do optymalizacji archiwum %1$s."],"%1$s archive":["%1$s archiwum"],"Add custom fields to page analysis":["Uwzgl\u0119dnij W\u0142asne Pola w analizie strony"],"Additional settings":["Dodatkowe ustawienia"],"Disabling this means that %1$s will not be indexed by search engines and will be excluded from XML sitemaps.":["Wy\u0142\u0105czenie tego oznacza, \u017ce %1$s nie b\u0119dzie indeksowane przez wyszukiwarki i b\u0119dzie wykluczone z map XML."],"Search appearance":["Wygl\u0105d wyszukiwania"],"You haven't set a Shop page in your WooCommerce settings. %1$sPlease do this first%2$s.":["Nie ustawiono strony sklepu w ustawieniach WooCommerce. %1$sProsz\u0119 to zrobi\u0107 w pierwszej kolejno\u015bci%2$s."],"The %1$ssocial image%2$s, %1$ssocial title%2$s and %1$ssocial description%2$s require Open Graph data, which is currently disabled in the \u2018Social sharing\u2019 section in %3$sSite features%4$s.":["%1$sObrazek spo\u0142eczno\u015bciowy%2$s, %1$stytu\u0142 spo\u0142eczno\u015bciowy%2$s i %1$sopis spo\u0142eczno\u015bciowy%2$s wymagaj\u0105 danych Open Graph, kt\u00f3re s\u0105 obecnie wy\u0142\u0105czone w sekcji \"udost\u0119pnianie spo\u0142eczno\u015bciowe\" we %3$sw\u0142a\u015bciwo\u015bciach strony%4$s."],"Oh no! It seems your form contains invalid data. Please review the following fields:":["O nie! Wygl\u0105da na to, \u017ce formularz zawiera nieprawid\u0142owe dane. Prosz\u0119 przejrze\u0107 nast\u0119puj\u0105ce pola:"],"Archive social image":["Obrazek archiwum w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych"],"Archive social description":["Opis archiwum w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych"],"Archive social title":["Tytu\u0142 archiwum w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych"],"Show the archive for %1$s in search results":["Poka\u017c archiwum dla %1$s w wynikach wyszukiwania"],"Archive breadcrumbs title":["Okruszki archiwum w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych"],"Archive meta description":["Opie met\u0105 archiwum w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych"],"Archive SEO title":["Tytu\u0142 SEO archiwum w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych"],"Enable %1$s for %2$s":["W\u0142\u0105cz %1$s dla %2$s"],"Show %1$s in search results":["Poka\u017c %1$s w wynikach wyszukiwania"],"The selected media type is not valid. Supported types are: JPG, PNG, WEBP and GIF.":["Wybrany typ no\u015bnika jest nieprawid\u0142owy. Obs\u0142ugiwane typy to: JPG, PNG, WEBP i GIF."],"Inclusive language analysis":["Wy\u0142\u0105czenie integracyjnej analizy j\u0119zyka"],"Oops! Something went wrong while saving.":["Ups! Co\u015b posz\u0142o nie tak podczas zapisywania."],"Great! Your settings were saved successfully.":["\u015awietnie! Ustawienia zosta\u0142y pomy\u015blnie zapisane."],"Get your verification code in %1$sYandex Webmaster tools%2$s.":["Pobierz sw\u00f3j kod weryfikacyjny w %1$sNarz\u0119dziach dla Webmaster\u00f3w Yandex%2$s."],"Yandex":["Yandex"],"Claim your site over at %1$sPinterest%2$s.":["Zarejestruj swoj\u0105 stron\u0119 w %1$sPinterest%2$s."],"Get your verification code in %1$sGoogle Search console%2$s.":["Pobierz sw\u00f3j kod weryfikacyjny w %1$sGoogle Search Console%2$s."],"Get your verification code in %1$sBing Webmaster tools%2$s.":["Pobierz kod weryfikacyjny w %1$sNarz\u0119dziach dla Webmaster\u00f3w Bing%2$s."],"Bing":["Bing"],"Add verification code":["Dodaj kod weryfikacyjny"],"Get your verification code in %1$sBaidu Webmaster tools%2$s.":["Pobierz kod weryfikacyjny w %1$sNarz\u0119dziach dla webmaster\u00f3w Baidu%2$s."],"Baidu":["Baidu"],"Verify your site with different tools. This will add a verification meta tag to your homepage. You can find instructions on how to verify your site for each platform by following the link in the description.":["Zweryfikuj witryn\u0119 za pomoc\u0105 r\u00f3\u017cnych narz\u0119dzi. Spowoduje to dodanie meta tagu weryfikacji na stronie g\u0142\u00f3wnej. Mo\u017cesz znale\u017a\u0107 instrukcje, jak zweryfikowa\u0107 witryn\u0119 dla ka\u017cdej platformy poprzez link w opisie."],"By default only editors and administrators can access the Advanced and Schema section of the %1$s sidebar or metabox. Disabling this allows access to all users.":["Domy\u015blnie tylko redaktorzy i administratorzy maj\u0105 dost\u0119p do sekcji zaawansowanej i Schema w metaboksie %1$s. Wy\u0142\u0105czenie tego pozwala na dost\u0119p dla wszystkich u\u017cytkownik\u00f3w."],"Restrict advanced settings for authors":["Ograniczenie zaawansowanych ustawie\u0144 dla autor\u00f3w"],"This Yoast SEO REST API endpoint gives you all the metadata you need for a specific URL. This will make it very easy for headless WordPress sites to use Yoast SEO for all their SEO meta output.":["Ten punkt ko\u0144cowy Yoast SEO REST API daje wszystkie metadane, kt\u00f3rych potrzebujesz dla konkretnego adresu URL. To bardzo u\u0142atwi witrynom WordPress korzystanie z Yoast SEO dla wszystkich ich meta danych wyj\u015bciowych SEO."],"REST API endpoint":["Obs\u0142uga punkt\u00f3w ko\u0144cowych API REST v3"],"APIs":["Interfejsy API"],"Slack sharing":["Udost\u0119pnianie na Slack"],"Allows for X to display a preview with images and a text excerpt when a link to your site is shared.":["Pozwala X na wy\u015bwietlanie podgl\u0105du z obrazkami i fragmentem tekstu, gdy link do witryny jest udost\u0119pniany."],"Open Graph data":["W\u0142\u0105cz dane Open Graph"],"Social sharing":["Udost\u0119pnianie spo\u0142eczno\u015bciowe"],"Site structure":["Struktura strony"],"Tell us which features you want to use.":["Powiedz nam, z jakich funkcji chcesz korzysta\u0107."],"Site preferences":["Preferencje witryny"],"Network disabled":["Wy\u0142\u0105czone w sieci"],"Unavailable for sub-sites":["Niedost\u0119pne dla podstron"],"This image is used as a fallback for posts\/pages that don't have any images set.":["Ten obraz jest u\u017cywany jako awaryjny dla wpis\u00f3w\/stron, kt\u00f3re nie maj\u0105 ustawionych \u017cadnych obraz\u00f3w."],"Site image":["Obraz strony"],"Title separator":["Separator tytu\u0142u"],"Recommended size for this image is %1$s%3$s%2$s":["Zalecany rozmiar dla tego obrazu to %1$s%3$s%2$s"],"The %1$sSite image%2$s requires Open Graph data, which is currently disabled in the \u2018Social sharing\u2019 section in %3$sSite features%4$s.":["Obraz %1$sStrony%2$s wymaga danych Open Graph, kt\u00f3re s\u0105 obecnie wy\u0142\u0105czone w sekcji \"Udost\u0119pnianie spo\u0142eczno\u015bciowe\" w %3$sCechach strony%4$s."],"Automatically add content to your RSS. This enables you to add links back to your blog and your blog posts, helping search engines identify you as the original source of the content.":["Automatycznie dodawaj tre\u015bci do swoich RSS. Umo\u017cliwia to dodawanie link\u00f3w zwrotnych do bloga i wpis\u00f3w, pomagaj\u0105c wyszukiwarkom zidentyfikowa\u0107 witryn\u0119 jako oryginalne \u017ar\u00f3d\u0142o tre\u015bci."],"RSS feed":["Kana\u0142 RSS"],"Dismiss":["Ukryj"],"%1$s (default)":["%1$s (domy\u015blnie)"],"Beta":["Wersje beta"],"Are you publishing news articles? %s helps you optimize your site for Google News.":["Czy publikujesz artyku\u0142y informacyjne? %s pomaga w optymalizacji witryny pod k\u0105tem Google News."],"Additional URL parameters to allow":["Dodatkowe parametry URL, kt\u00f3re nale\u017cy dopu\u015bci\u0107"],"Max number of characters to allow in searches":["Maksymalna liczba znak\u00f3w dopuszczalna w wyszukiwaniu"],"Filter searches with common spam patterns":["Filtrowanie wyszukiwa\u0144 z typowymi wzorcami spamu"],"Filter searches with emojis and other special characters":["Filtrowanie wyszukiwa\u0144 za pomoc\u0105 emojis i innych znak\u00f3w specjalnych"],"Filter search terms":["Filtrowanie fraz wyszukiwania"],"Automatically ping search engines like Bing and Yandex whenever you publish, update or delete a post.":["Automatycznie pinguj wyszukiwarki takie jak Bing i Yandex, gdy tylko opublikujesz, zaktualizujesz lub usuniesz wpis."],"IndexNow":["IndexNow"],"Pingback HTTP header":["Nag\u0142\u00f3wek HTTP Pingback"],"Personal logo or avatar":["Osobiste logo lub awatar"],"Select a user":["Wybierz u\u017cytkownika"],"Add another profile":["Dodaj kolejny profil"],"Site representation":["Reprezentacja witryny"],"Link suggestions":["Odno\u015bnik do sugestii"],"Insights":["Spostrze\u017cenia"],"Social description":["Opis w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych"],"Social title":["Tytu\u0142 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych"],"Social image":["Obrazek w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych"],"Image":["Obrazek"],"New":["Utw\u00f3rz"],"Remove image":["Usu\u0144 obrazek"],"Select image":["Wybierz obrazek"],"Replace image":["Zast\u0105p obrazek"],"This adds an author byline and reading time estimate to the article\u2019s snippet when shared on Slack.":["Dodaje to do fragmentu artyku\u0142u nag\u0142\u00f3wek autora i szacunkowy czas czytania, gdy jest on udost\u0119pniany na Slacku."],"Article type":["Typ artyku\u0142u"],"Page type":["Typ strony"],"Usage tracking":["\u015aledzenie u\u017cytkowania"],"Check out %1$s":["Sprawd\u017a %1$s"],"We have both free and premium online courses to learn everything you need to know about SEO.":["Posiadamy zar\u00f3wno darmowe jak i p\u0142atne kursy, z kt\u00f3rych nauczysz si\u0119 wszystkiego, co powinno wiedzie\u0107\u00a0si\u0119 o SEO."],"Want to learn SEO from Team Yoast? Check out our %1$s!":["Chcesz nauczy\u0107\u00a0si\u0119 SEO od zespo\u0142u Yoast? Sprawd\u017a %1$s!"],"Learn SEO":["Naucz si\u0119 SEO"],"Schema":["Schemat"],"Show blog page in breadcrumbs":["Poka\u017c stron\u0119 blogu w okruszkach"],"Get the %s plugin now!":["Kup teraz wtyczk\u0119 %s!"],"Personal info":["Dane osobiste"],"Organization logo":["Logo organizacji"],"Organization name":["Nazwa organizacji"],"Organization":["Organizacja"],"Select a user...":["Wybierz u\u017cytkownika\u2026"],"Upgrade to %s":["Aktualizuj do %s"],"You can edit the SEO metadata for this custom type on the %1$sShop page%2$s.":["Mo\u017cesz edytowa\u0107 dane meta SEO dla tego typu wpisu na %1$sstronie sklepu%2$s."],"Tagline":["Slogan"],"Separator":["Separator"],"%d result found, use up and down arrow keys to navigate":["Znaleziono %d wynik, u\u017cyj klawiszy strza\u0142ek, aby nawigowa\u0107","Znaleziono %d wyniki, u\u017cyj klawiszy strza\u0142ek, aby nawigowa\u0107","Znaleziono %d wynik\u00f3w, u\u017cyj klawiszy strza\u0142ek, aby nawigowa\u0107"],"The readability analysis offers suggestions to improve the structure and style of your text.":["Analiza czytelno\u015bci podpowiada, jak ulepszy\u0107 struktur\u0119 i styl twojego tekstu."],"SEO analysis":["Analiza SEO"],"(Opens in a new browser tab)":["(Otworzy si\u0119 w nowej zak\u0142adce)"],"Text link counter":["Licznik link\u00f3w we wpisach"],"Cornerstone content":["Kluczowe tre\u015bci"],"Save changes":["Zapisz zmiany"],"Variable":["Zmienna"],"Available variables":["Dost\u0119pne zmienne"],"Admin bar menu":["Menu w pasku administracyjnym"],"SEO title":["Tytu\u0142 SEO"],"Google search console":["Konsola wyszukiwania Google"],"Other social profiles":["Inne profile spo\u0142eczno\u015bciowe"],"Readability analysis":["Analiza czytelno\u015bci"],"No results found":["Nic nie znaleziono"],"Bold the last page":["Pogrub ostatni\u0105 stron\u0119"],"Author archives":["Archiwum autora"],"A link to your site, with your site's name and description as anchor text.":["Odno\u015bnik do twojej witryny, z nazw\u0105 i jej opisem jako tekstem kotwicy."],"A link to your site, with your site's name as anchor text.":["Link do strony, z nazw\u0105 strony jako linkiem."],"A link to the post, with the title as anchor text.":["Link do wpisu, z tytu\u0142em jako tekstem kotwicy."],"You can use the following variables within the content, they will be replaced by the value on the right.":["Mo\u017cesz u\u017cywa\u0107 tych zmiennych w ramach tre\u015bci, kt\u00f3re zostan\u0105 zmienione na odpowiednie warto\u015bci po prawej stronie."],"Content to put after each post in the feed":["Tre\u015b\u0107 dodawana na ko\u0144cu ka\u017cdego wpisu w w\u0105tku RSS"],"Content to put before each post in the feed":["Zawarto\u015b\u0107, kt\u00f3ra ma pojawi\u0107 si\u0119 przed wpisem w RSS"],"How to insert breadcrumbs in your theme":["Jak wstawi\u0107 okruszki do motywu"],"Blog":["Blog"],"Prefix for the breadcrumb path":["Prefiks \u015bcie\u017cki okruszk\u00f3w"],"Anchor text for the Homepage":["Tekst linka do strony g\u0142\u00f3wnej"],"Separator between breadcrumbs":["Separator pomi\u0119dzy okruszkami"],"Description":["Opis"],"Special pages":["Strony specjalne"],"Date archives":["Archiwa dat"],"You can determine the title and description for the homepage by %1$sediting the homepage itself%2$s.":["Mo\u017cna okre\u015bli\u0107 tytu\u0142 i opis strony g\u0142\u00f3wnej %1$sedytuj\u0105c sam\u0105 stron\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105%2$s."],"%1$s has auto-detected whether it needs to force rewrite the titles for your pages, if you think it's wrong and you know what you're doing, you can change the setting here.":["%1$s automatycznie wykry\u0142, czy jest potrzeba stosowania wymuszonego nadpisywania tytu\u0142\u00f3w na Twojej stronie. Je\u015bli jednak uwa\u017casz, \u017ce obecne ustawienie nie jest poprawne i wiesz, co robisz, mo\u017cesz zmieni\u0107 je w tym miejscu."],"Force rewrite titles":["Wymuszanie nadpisywania tytu\u0142\u00f3w"],"Homepage":["Strona g\u0142\u00f3wna"],"Person":["Osoba"],"Website name":["Nazwa witryny"],"RSS":["Kana\u0142 RSS"],"Breadcrumbs":["Okruszki"],"Search":["Szukaj"],"Breadcrumbs title":["Tytu\u0142 okruszk\u00f3w"],"Pinterest":["Pinterest"],"Close":["Zamknij"],"Twitter":["Twitter"],"Facebook":["Facebook"],"meta description":["opis meta"],"Page title":["Tytu\u0142 strony"],"None":["Brak"],"Meta description":["Opis"],"Google":["Google"],"General":["Og\u00f3lne"],"Tools":["Narz\u0119dzia"],"Advanced":["Zaawansowane"],"XML sitemaps":["Mapa strony XML"],"Social":["Media spo\u0142eczno\u015bciowe"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/new-settings.js"}}